lunes, 9 de agosto de 2010

Richard Ashcroft abandona show de 'Splendour in the Grass' después de una canción

La dirección del cantante dice que su voz desistió (le falló) durante el evento australiano 

Richard Ashcroft se salió durante su aparición en el Festival 'Splendour in the Grass' (*) (Esplendor en la grama) en Queensland, Australia, después de una sola canción, el pasado 1ero de agosto. El cantante, quien está en su primera gira nacional con su nueva banda, las 'United Nations of Sound' (Naciones Unidas del Sonido), caminó saliéndose del escenario durante la canción 'Are you Ready?'.

(Pueden ver un video grabado por un fanático de la presentación de Ashcroft en el festival, debajo de esta nota).

Algunos fanáticos comentaron en línea que el ex líder de Verve estaba molesto por la baja audiencia para su repertorio, con los reportes de (la página) Fasterlouder.com que después de que Ashcroft saliera del escenario la audiencia comenzó a corear "estúpido" repetidamente. (...)

Una declaración de la dirección de Ashcroft publicada en (la página) RichardAshcroft.co.uk culpa la cancelación por un fallo en su voz. "Después de tres presentaciones en dos días, incluyendo un show de dos horas en Sidney (Australia) el sábado por la noche, sabíamos que Richard tendría que cuidar de su voz para el repertorio de Splendour in the Grass, así que cancelamos toda actividad promocional para el domingo", dice la declaración.

Continuando: "No fue si no hasta que llegó al escenario el domingo por la noche al Splendour que se dio cuenta de que su voz no podría completar el repertorio". A Ashcroft se le ha "ordenado no hablar o cantar por 72 horas" por un doctor.

Pueden ver el video del incidente abajo. Hacia el final de la grabación del fanático, se puede ver a Ashcroft tirar el micrófono al suelo.



Traducido de: http://www.nme.com
Foto: Loic Duquenois
Nota Original


(*) 'Splendour in the Grass' es un festival musical anual australiano que se lleva a cabo en julio en Woodford, Queensland (Australia) (...); el festival comenzó en 2001 como un evento de un día y pronto evolucionó en un evento de dos días el siguiente 2002. [Traducido de: http://en.wikipedia.org/wiki/Splendour_in_the_Grass]

No hay comentarios:

Publicar un comentario