miércoles, 21 de enero de 2015

Abou Ali Issa: El Héroe Libanés de las explosiones de Tripoli

Publicado en: A Separate State Of Mind
Escrito por: Elie Fares
Original

Traducido por: @Faramallera


Hace dos días (15/01/15), Tripoli [Líbano] fue golpeada por la muerte de nuevo, cuando ataques terroristas tomaron lugar en el vecindario Jabal Mohsen.

Las complejidades políticas del ataque son muchas, pero hay una historia de heroísmo que sale del horror que tomó lugar el sábado [10/01/15] del que nadie está hablando. Pensé que lo haré, porque esta historia en particular sobre este tipo de personas son las que te hacen ver esa pequeña luz en toda esta violencia.

Muchos se han preguntado cómo un café tan lleno como el que atacaron en Jabal Mohsen, solo tuvo menos de 10 pérdidas. Eso es porque el ataque suicida no se llevó a cabo de acuerdo a los planes de los dos terroristas.

Entre esos estaba un valiente, con corage y heróico hombre llamado Abou Ali Issa. Era padre de siete [hijos]. Abou Ali Issa, quien ni siquiera estaba en el café al momento, corrió al sitio a ver qué estaba pasando. Fue entonces que vio al segundo atacante suicida acercándose a las premisas para detonarse a sí mismo y matar muchas más personas de las que alcanzó el primero. El atacante gritó "Allahou Akbar". Abou Ali Issa corrió hacia él y lo bloqueó, previniendo que llegara al café, y matar a las personas que estaban dentro. El atacante entonces se detonó, matando a los dos.

No le importó las sectas que estaban dentro del café. No le importó si estaba salvando las vidas de sunitas, chiítas, alauitas [sunnis, Shia, Alawites en inglés] o cristianos. Abou Ali Issa no le importó su propia vida mientras se enfrentaba a una decisión que muchos de nosotros jamás enfrentaremos: salvar a otros, o salvarse a sí mismo. Él escogió la primera.

Ésta es la cara de Ali Issa. Merece ser impresa en nuestra memoria colectiva como nación. 



Este hombre que salvó cientos de vidas jamás será una sensación viral. Su funeral fue transmitido ayer, junto con los de las otras personas que murieron con él, en una pantalla dividida en la televisión libanesa, ni siquiera digno de un tratamiento a pantalla completa.

En algunos días, nadie se acordará que habían dos atacantes suicidas en Tripoli que apuntaron a inocentes, mucho menos la existencia de un hombre que previno que esos terroristas hicieran más daño, si no hubiese sacrificado su propia vida para salvar la de los demás.

Hoy, hay miles de familias en Tripoli y Jabal Mohsen que le deben su integridad a Abou Ali Issa. Le deben la presencia de sus padres, madres, hermanos, y hermanas. Le deben el alivio que sintieron cuando sus amados regresaron a casa ese día.

La familia de Abou Ali issa, su esposa y sus siete hijos, no sintieron el mismo alivio o felicidad. Su familia jamás será completa de nuevo, y justicia para su padre y esposo, probablemente jamás llegue.

Este es mi intento de hacer de la memoria de su padre y esposo, la de un héroe nacional, como debería de ser, ya que el es el tipo de persona que merece ser desfilado alrededor como símbolos nacionales, como nombres que nunca deben ser olvidados, porque personas como él son raras de encontrar y deben ser apreciadas y honradas y respetadas.

Que descanse en paz. Hay muy pocas personas que merecen de esa paz.




Algunos están molestos con esta Iglesia en Colorado por reubicar el funeral de una mujer gay

Escrito por: Danica Davidson
Original

Traducido por: @Faramallera


Los dolientes del funeral de Vanessa Collier recibieron una sorpresa cuando el servicio [funerario] fue movido a otra locación 15 minutos después de la hora que debía comenzar. ¿La razón? El Ministerio Nueva Esperanza [New Hope Ministries, en inglés], donde el servicio tomó lugar, se rehusó a mostrar un video tributo sobre la vida de Vanessa porque incluía imágenes de ella besando a su pareja [mujer].

"Ellos (la familia) no querían editar su vida" explicó el amigo de Collier, José Silva, cuando se le preguntó porqué su familia no cumplió con los pedidos de la iglesia. 


Llegando a un punto muerto, el servicio funeral terminó tomando lugar en una casa funeral al otro lado de la calle. Ahora que el servicio terminó, los amigos de Collier están protestando en el Ministerio Nueva Esperanza, exigiendo una disculpa del Pastor Ray Chávez. Carteles en la protesta tenían eslóganes como "Dignidad en la muerte, Vanessa" y "No encontrarás a Jesús en Nueva Esperanza, pero sí encontrarás HIPOCRESÍA".

"Esto es sobre no ser capaz de encontrar dignidad en la muerte de uno de los hijos de Dios" dijo Silva sobre la protesta. "Sin importar las circunstancais -- si eres negro, blanco, marrón, homosexual, lesbiana, transgénero -- todos merecemos eso. Y la iglesia no nos concedió eso a nosotros".

El Pastor Chávez no ha hablado con los medios sobre su decisión, pero ha recibido el apoyo de sus feligreses, incluyendo Anita Luna. "El Pastor defendió lo que cree, y él cree en la verdad de Dios" dijo.

Mientras tanto, la página de protesta en apoyo a Collier en Facebook, continúa creciendo. "El Pastor Ray Chávez y el Ministerio de Nueva Esperanza canceló el funeral de nuestra amiga 15 minutos después de cuando tenía que comenzar" dice la página. "Se rehusó a que el video de su estilo de vida alternativo fuese mostrado y nos echó de la iglesia. Su féretro estaba abierto, flores yacían afuera y cientos de personas estaban sentadas en las bancas. El dinero que pidió por el funeral todavía no lo ha regresado".


Todo esto impacta en la estela del suicidio de la transgénero Leelah Alcorn, el mes pasado. Defensores se han molestado por las personas (incluyendo a la madre de Leelah) que se refieren sobre Leelah como "él" después de su muerte, viéndolo como otra forma de prejuicio e irrespeto. Silva y otros amigos y defensores de Collier se están expresando de la misma forma: que todos debemos ser respetados, sin importar la orientación o la identidad de género.


"Vanessa fue irrespetada en lo que debió haber sido un momento para celebrar su vida" dijeron sus amigos en Facebook.



 

¡Impostor! Draco Malfoy en realidad es de Gryffindor (Y JK Rowling lo sabía)

Escrito por: Kase Wickman
Original

Traducido por: @Faramallera


Parece que el Sombrero Seleccionador va a tener que regresar a una modista mágica para que lo arreglen, porque un error letal de selección ha sido revelado.


Draco Malfoy, el notorio niño villano de "Harry Potter", mini Mortífago y rey de Slytherin... en realidad es un GRYFFINDOR.

Como el mismo Harry Potter, el que sería una víctima asesinada Albus Dumbledore (QEPD) y (susto) Ron Weasly; Malfoy debería estar usando el color escarlata y oro, y rugiendo como un león, o lo que sea que hacen los de Gryffindor para mostrar el espíritu de su casa. (¿Vencer el mal y salir con planes a medio pensar, que terminan funcionando al final? Suena bien.)

Bueno, Tom Felton debería, al menos.

El actor, quien interpretó al pelo blanco de Malfoy en las ocho películas de "Harry Potter", tuitió la revelación de los colores de su verdadera casa.

@TomFelton
"Hoy era el día. Finalmente lo hice. Me uní a Pottermore y fui seleccionado en........ Gryffindor. Desecho. X #SlytherinDePorVida"

La autora J.K. Rowling, por supuesto, declaró que ella lo sabía desde siempre. (Así como ella sabía que la última palabra de "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte" sería "cicatriz", ¿no?)

@jk_rowling
"@TomFelton yo pude habértelo dicho hace años. Solo que no quería arruinar tu motivación :)"

TODO ERA UNA MENTIRA, TOM.



Las entradas para ver 50 Sombras se están vendiendo duro y más rápido que cualquier otra película para adultos

Escrito por: Shaunna Murphy
Original

Traducido por: @Faramallera


Si quieren ver "50 Sombras de Grey" este Día de San Valentín, van a tener que agarrar un electrificador y golpear a sus compañeros cinéfilos -- o comprar sus entradas por adelantado, cualquiera de los dos.


Fandando anunció a través de un comunicado el viernes (16/01/15) que la candente y anticipada película romántica de sadomasoquismo [BDSM por sus siglas en inglés] fue la película para adultos más vendida en sus 15 años de historia, superando a "Sexo en la Ciudad 2" de 2010 y "The Hangover, Parte II" de 2011; un mes antes de su estreno.  (Aparentemente, a las personas les gusta las secuelas. ¡¿Quién lo diría?!).

"Se está registrando como la película mejor vendida de todos los tiempos de Fandando" dijo el Corresponsal en Jefe de Fandango, Dave Karger, en el comunicado. "Solo algunos libros pueden ser considerados con el estatus de verdaderos fenómenos nacionales [en EEUU] -- y "Cincuenta Sombras" está en el rango de "Crepúsculo", "Los Juegos del Hambre" y "Gone Girl" [Desaparecida de Ben Affleck] como las novelas (...) que clasifican, de costa a costa. Los fanáticos del libro han estado esperando por años para ver a sus personajes sexis favoritos ser llevados a la vida real en la gran pantalla, y claramente están llenando nuestras sensacionales ventas anticipadas".

Por supuesto el hecho de que la película haya sido clasificada con una advertencia de "conducta inusual" por la Asociación Americana Cinematográfica [Motion Picture Association of America, en inglés] de hecho ha ayudado a los deseos de los fanáticos. Esto significa que la característica "picardía" del libro ha llegado a la edición final, lo que debería calmar el dolor causado por Jamie Dornan cuando anunció que no estaría mostrando su "paquete" en pantalla.

 

El Proyecto para Rescate de Películas, descubre 31 rollos sin revelar tomados por un soldado anónimo de la segunda guerra mundial

Escrito por: Christopher Jobson, en Enero 18, 2015.
Original

Traducido por: @Faramallera


Fundado por el fotógrafo Levi Bettwieser, el Proyecto de Rescate de Filmes [Rescued Film Project en inglés] ovtuvo rollos de películas que van desde 1930 hasta 1990 y los revela por primera vez, salvando memorias escodidas que de otra forma se habrían perdido en el tiempo.

A finales de 2014 en una subasta en Ohio [EEUU], Bettwieser descubrió 31 rollos sin revelar que datan de la Segunda Guerra Mundial con etiquetas tales como Boston Harbor, La Havre Harbor, y Lucky Strike Camp. Después de adquirir los rollos de película, se puso a trabajar y reveló docenas de negativos utilizables que de alguna forma sobrevivieron los últimos 70 años. El proceso fue capturado en este video de 10 minutos hecho por Tucker Debevec.

Bettwieser dice que aunque muchos de los rollos estaban demasiado dañados para revelarse, la mayoría de ellos resultaron en impresos utilizables, y todavía tiene que revelar uno en formato grande que requiere suplementos especiales. Contemplar detenidamente a tantas fotos puede resultar también en descubrimientos adicionales. Bettwieser notó que un soldado específico sin identificar aparece en muchas de las diferentes tomas, y el sospecha que éste puede ser el fotógrafo que le dio la cámara a otros en ocasión de tener tomas de sí mismo. Pueden ver las fotos ustedes mismos en la página oficial del proyecto, aquí.

Parte de la misión del Proyecto para Rescate de Películas es conectar fotos con lugares y personas relevantes, así que si usted reconoce algo, o si tiene rollos de películas sin revelar, por favor asegúrese de contactarse, a través de la página oficial.

 

 

Con $4.9 millones, el Youtuber mejor pagado es...

Escrito por: John Walker
Original

Traducido por: @Faramallera


Si te preguntara quién es el Youtuber mejor pagado, ¿quién crees que sea? ¿PewDiePie? ¿Tyler Oakley? ¿Jenna Marbles? (...)

Nop, el canal que más gana de la página para compartir videos, DC Toys Collector, pertenece a DisneyCollectorBR, una mujer que hace bolsas de dinero abriendo juguetes para consumidores a nivel mundial.

¿Cuánto exactamente es "bolsas de dinero"? (Realmente, una pregunta para nuestros tiempos.)

De acuerdo a OpenSlate, DisneyCollectorBR recaudó $4.9 millones en el 2014. Este flujo de ingresos es posible gracias al Programa de Socios de YouTube, el cual puede ser explicado por los expertos financieros de Yahoo! Finance: "Significa que publicidades serán vistas antes o durante el video, y el contenido del creador será pagado a través de una cuenta en AdSense".

¿La amargura vale algo en dólares americanos? ¿Quizás $4.9 millones? Porque tengo mucho de eso.

La mujer detrás de DisneyCollectorBR todavía tiene que ser identificada, pero el New York Times cree que ella pueda ser unaa brasilera residente de Westchester, Nueva York (EEUU). La mejor "suposición" de [la página] BuzzFeed News es que sea una brasilera que vive cerca de Disney World en Florida.

¿Si digo que soy ella, puedo cobrar su cheque de YouTube? Si es así, SOY YO. Yo soy ella. Ella soy yo. Dame tu dinero.



lunes, 19 de enero de 2015

La carrera de Bill Cosby sigue viva y bien... Solo pregunten a la audiencia de su último show quienes lo aplaudieron con una ovación de pie

Publicado en: PerezHilton.com
Traducido por: @Faramallera


Bill Cosby no ha enfrentado mucho en lo que se refiere a consecuencias legales por las acusaciones de abuso sexual [que se han presentado en el último mes], ¿pero consecuencias profesionales? Esa es otra historia.


El comediante ha sido abucheado, cancelado y protestado mientras más y más mujeres han presentado alegaciones en su contra.

Pero no se equivoquen -- todavía hay muchos fanáticos de Cosby ahí afuera.

En la presentación del domingo en la noche [18/01/15] en Turlock, California [EEUU], nadie abucheó el show. Nadie le llamó nombres. De hecho, ¡¡la audiencia le dio una ovación de pie!!

Pero sí hubo una protestante.

De acuerdo a "The Modesto Bee", una mujer llamada Suzette Sims, estaba parada sola afuera del recinto con un cartel que decía: "Yo creo en las mujeres".

Cosby está tomando un breve descanso de su gira como comediante, la cual reiniciará en Ohio el 30 de enero.

¿Será que las protestas retomarán auge en ese entonces? Tendremos que esperar.

Nota Original