Miley... ¿En serio? ¿Quién coño te está aconsejando? Porque meterte conmigo es aún más estúpido que comportarte como una prostituta y llamándolo "feminismo". Has publicado hoy tweets míos que son de hace dos años, que fueron publicados por mi cuando no estaba bien y buscaba ayuda; haciéndolos ver como que si son recientes. Al hacerlo, te burlas de mi y de Amanda Bynes por sufrir de problemas mentales y por haber buscado ayuda.
Quiero decir, en serio, en serio... ¿Quién te aconseja? ¿Tienes alguna idea de lo peligroso y estúpido que es burlarte de personas que tienen problemas mentales? Algun día, tu misma, sufrirás de esa enfermedad; eso no lo pongas en duda. El camino que has hecho para tu vida solo puede terminar en eso, confía en mi.
Estoy asombrada que cualquier mujer de 20 años del Siglo 21 se pueda comportar de una forma tan peligrosa e irresponsable, no solo al enviar señales a mujeres jóvenes de que está bien actuar como prostitutas, sino también enviar señales que aquellos que han sufrido, o sufren, problemas mentales; deben ser burlados e invalidar sus opiniones. ¿No tienes sentido del peligro en lo absoluto? ¿O de responsabilidad? Borra tus tweets de inmediato o escucharás de mis abogados. Estoy segura de que escucharás de todos los grupos y estancias para pacientes con problemas mentales. No es aceptable que te burles de las personas que lo han sufrido.
Me parece muy indigno de tu parte responder de esa forma a alguien que ha expresado preocupación por ti. Y peor que seas una herramienta anti-feminista de la industria musical anti-feminista. Espero que te disculpes con Amanda Bynes y con cualquier persona que haya sido herida por tus burlas, de aquellos que han sufrido. Y espero que despiertes y te des cuenta de que, de hecho, eres un peligro para las mujeres.
Además publicaste una foto de mi rompiendo una foto del papa ... como para insinuar demencia ... al hacerlo lo único que has demostrado es tu gran ignorancia. Te recomiendo que leas "The Philadelphia Report", "The Boston Report", todos los reportes que te iluminarán que aquella acción mía sigue siendo válida e inteligente. Al burlarte, te burlas de cada niño que ha sufrido abuso sexual de las manos de curas y que ha sido encubierto por el Vaticano. Podrías hacer mucho bien al educarte a tí misma, eso claro si no estás muy ocupada mostrando tus tetas para que las vean.
Publicado en el Blog oficial de Sinead O'Connor.
Nota Original
viernes, 4 de octubre de 2013
Carta abierta de Sinéad O'Connor a Miley Cyrus
Querida Miley,
No te iba a escribir esta carta, pero hoy he estado evadiendo llamadas telefónicas de varios periódicos que quieren comente sobre lo que dijiste en (la revista) Rolling Stone de que tu video de "Wrecking Ball" fue elaborado muy similar al que se hizo para (la canción) "Nothing Compares"... Así que esto es lo que necesito decir ... Y es dicho con todo el espíritu maternal y con amor.
Estoy muy preocupada por aquellos a tu alrededor que te han hecho creer, o te alienten en tu propio creer, que es de alguna forma "genial" mostrarte desnuda y lamiendo bolas de metal en tus videos. De hecho, es el caso de que opaques tu trabajo permitiendo que seas "chuleada" (utilizada); sea por la industria de la música o tu misma quien lo haga.
Sólo daño vendrá en el futuro, al permitirte tu misma que seas explotada, y NO es en lo absoluto y de NINGUNA forma un empoderamiento a ti misma, o a otras jóvenes; mandando el mensaje de que tienes que ser valorada (incluso por ti) más de una forma sexual que por tu propio talento.
Me alegra escuchar que soy de alguna forma un modelo a seguir para ti y espero que por eso, prestes atención a lo que te voy a decir.
La industria de la Música no le importas una mierda, o ninguno de nosotros. Te van a prostituir por todo lo que valgas, y astutamente hacerte creer que es lo que TU querías... y cuando estés en rehabilitación como resultado de la prostitución, "ellos" estarán tomando el sol en sus yates en Antigua, el cual compraron al vender tu cuerpo, y te encontrarás muy sola.
Ninguno de los hombres que se babean por ti tampoco les importas una mierda, no te dejes engañar. Muchas mujeres malinterpretan deseo por amor. Si te quieren sexualmente eso no quiere decir que les importes una mierda. Más aun cuando tu misma das la impresión de que no te importas una mierda. Y cuando empleas a personas que dan la impresión que tampoco les importas una mierda. Nadie que de verdad le importes puede apoyar el que seas "chuleada" ... y eso te incluye a ti misma.
Sí, estoy sugiriendo que tu no te preocupas por ti. Eso tiene que cambiar. Tienes que ser protegida como una preciosa jóven por todos aquellos que trabajan para ti y todos alrededor tuyo, incluyéndote. Este es un mundo peligroso. No alentamos a nuestras hijas a que vayan por ahí caminando desnudas porque eso las hace ser presas de animales y seres inferiores a animales, una preocupante mayoría que trabaja en el mundo de la música y está asociado a los medios.
Vales más que tu cuerpo o tu sexualidad. El mundo del espectáculo no ve las cosas así, ellos quieren que las cosas sean vistas de la otra forma; sean revistas que quieran salgas en sus portadas, o quien sea ... No te dejes engañar ... TODOS ellos te quieren porque están haciendo dinero gracias a tu juventud y belleza ... cosa que no pudieran hacer, excepto por el hecho que tu juventud te ciega de las maldades del mundo del espectáculo. Si tienes un corazón inocente no puedes reconocer a aquellos que no lo tengan.
Repito, tienes suficiente talento que no necesitas que el mundo del espectáculo te convierta en una prostituta. No deberías dejarles que te tomen por tonta tampoco. No pienses por un momento que ellos les importas una mierda. Ellos están ahí por el dinero... nosotras estamos ahí por la música. Siempre ha sido así, y siempre será así. Mientras más temprano una joven aprenda eso, más temprano ella de VERDAD estará en control.
También dijiste en Rolling Stone que tu imagen está basada en la mía. La imagen que escogí, la escogí adrede en un momento cuando mi compañía disquera me alentaba a que hiciera lo que tu estás haciendo. Sentí que prefería ser juzgada por mi talento y no por mi imagen. Estoy feliz de que tomé esa decisión, entre otras cosas porque no me encuentro a mí misma en un montón de trapos proverbiales ahora que casi tengo 47 años de edad ... lo cual afortunadamente muchas artistas mujeres quienes han basado su imagen en su sexualidad, terminan cuando llegan a la edad madura.
Un real empoderamiento de ti misma como mujer será que en el futuro te niegues a que exploten tu cuerpo o tu sexualidad en orden de que hombres hagan dinero de ti. Ni siquiera tendría que hacer la pregunta ... He estado en el negocio lo suficiente para saber que los hombres hacen más dinero que lo que haces tu por desnudarte. No es para nada genial. Y está enviando mensajes peligrosos a otras mujeres jóvenes. Por favor en el futuro di no cuando te digan para prostituirte. Tu cuerpo es para ti y tu novio. No es para ninguna basura escupe leche en la internet, o cada codicioso ejecutivo de una compañía disquera para que le compre diamantes a su amante.
Y en cuanto al asunto (...) de la imagen de Hannah Montana ... quien quiera que sea que te está diciendo que desnudarte es la forma de hacerlo NO respeta tu talento en lo absoluto, o a ti como mujer joven. Tus grabaciones son lo suficientemente buenas para que no necesites (...) a Hannah Montana. Ella se fue hace tieeeeeeeempo ... No porque te hayas desnudado, sino por que has hecho grandes discos.
Aunque nos guste o no, nosotras las mujeres en la industria somos modelos y como tal tenemos que tener mucho cuidado con los mensajes que mandamos a otras mujeres. El mensaje que sigues mandando es que de alguna forma es "genial" ser prostituida ... no es genial Miley ... es peligroso. Las mujeres tienen que ser valiosas por mucho más que su sexualidad. No somos nada más objetos del deseo. Te alentaría a que mandes mensajes más sanos a tus iguales ... que ellas y tu valen mucho mas que lo que actualmente está pasando en tu carrera. Amablemente dispárale a cualquier hijo de puta que no haya expresado preocupación, porque ellos no les importas.
Tomado de: The Guardian
Que a su vez lo tomó de: www.sineadoconnor.com
Foto: Neil Gavin
Nota Original
No te iba a escribir esta carta, pero hoy he estado evadiendo llamadas telefónicas de varios periódicos que quieren comente sobre lo que dijiste en (la revista) Rolling Stone de que tu video de "Wrecking Ball" fue elaborado muy similar al que se hizo para (la canción) "Nothing Compares"... Así que esto es lo que necesito decir ... Y es dicho con todo el espíritu maternal y con amor.
Estoy muy preocupada por aquellos a tu alrededor que te han hecho creer, o te alienten en tu propio creer, que es de alguna forma "genial" mostrarte desnuda y lamiendo bolas de metal en tus videos. De hecho, es el caso de que opaques tu trabajo permitiendo que seas "chuleada" (utilizada); sea por la industria de la música o tu misma quien lo haga.
Sólo daño vendrá en el futuro, al permitirte tu misma que seas explotada, y NO es en lo absoluto y de NINGUNA forma un empoderamiento a ti misma, o a otras jóvenes; mandando el mensaje de que tienes que ser valorada (incluso por ti) más de una forma sexual que por tu propio talento.
Me alegra escuchar que soy de alguna forma un modelo a seguir para ti y espero que por eso, prestes atención a lo que te voy a decir.
La industria de la Música no le importas una mierda, o ninguno de nosotros. Te van a prostituir por todo lo que valgas, y astutamente hacerte creer que es lo que TU querías... y cuando estés en rehabilitación como resultado de la prostitución, "ellos" estarán tomando el sol en sus yates en Antigua, el cual compraron al vender tu cuerpo, y te encontrarás muy sola.
Ninguno de los hombres que se babean por ti tampoco les importas una mierda, no te dejes engañar. Muchas mujeres malinterpretan deseo por amor. Si te quieren sexualmente eso no quiere decir que les importes una mierda. Más aun cuando tu misma das la impresión de que no te importas una mierda. Y cuando empleas a personas que dan la impresión que tampoco les importas una mierda. Nadie que de verdad le importes puede apoyar el que seas "chuleada" ... y eso te incluye a ti misma.
Sí, estoy sugiriendo que tu no te preocupas por ti. Eso tiene que cambiar. Tienes que ser protegida como una preciosa jóven por todos aquellos que trabajan para ti y todos alrededor tuyo, incluyéndote. Este es un mundo peligroso. No alentamos a nuestras hijas a que vayan por ahí caminando desnudas porque eso las hace ser presas de animales y seres inferiores a animales, una preocupante mayoría que trabaja en el mundo de la música y está asociado a los medios.
Vales más que tu cuerpo o tu sexualidad. El mundo del espectáculo no ve las cosas así, ellos quieren que las cosas sean vistas de la otra forma; sean revistas que quieran salgas en sus portadas, o quien sea ... No te dejes engañar ... TODOS ellos te quieren porque están haciendo dinero gracias a tu juventud y belleza ... cosa que no pudieran hacer, excepto por el hecho que tu juventud te ciega de las maldades del mundo del espectáculo. Si tienes un corazón inocente no puedes reconocer a aquellos que no lo tengan.
Repito, tienes suficiente talento que no necesitas que el mundo del espectáculo te convierta en una prostituta. No deberías dejarles que te tomen por tonta tampoco. No pienses por un momento que ellos les importas una mierda. Ellos están ahí por el dinero... nosotras estamos ahí por la música. Siempre ha sido así, y siempre será así. Mientras más temprano una joven aprenda eso, más temprano ella de VERDAD estará en control.
También dijiste en Rolling Stone que tu imagen está basada en la mía. La imagen que escogí, la escogí adrede en un momento cuando mi compañía disquera me alentaba a que hiciera lo que tu estás haciendo. Sentí que prefería ser juzgada por mi talento y no por mi imagen. Estoy feliz de que tomé esa decisión, entre otras cosas porque no me encuentro a mí misma en un montón de trapos proverbiales ahora que casi tengo 47 años de edad ... lo cual afortunadamente muchas artistas mujeres quienes han basado su imagen en su sexualidad, terminan cuando llegan a la edad madura.
Un real empoderamiento de ti misma como mujer será que en el futuro te niegues a que exploten tu cuerpo o tu sexualidad en orden de que hombres hagan dinero de ti. Ni siquiera tendría que hacer la pregunta ... He estado en el negocio lo suficiente para saber que los hombres hacen más dinero que lo que haces tu por desnudarte. No es para nada genial. Y está enviando mensajes peligrosos a otras mujeres jóvenes. Por favor en el futuro di no cuando te digan para prostituirte. Tu cuerpo es para ti y tu novio. No es para ninguna basura escupe leche en la internet, o cada codicioso ejecutivo de una compañía disquera para que le compre diamantes a su amante.
Y en cuanto al asunto (...) de la imagen de Hannah Montana ... quien quiera que sea que te está diciendo que desnudarte es la forma de hacerlo NO respeta tu talento en lo absoluto, o a ti como mujer joven. Tus grabaciones son lo suficientemente buenas para que no necesites (...) a Hannah Montana. Ella se fue hace tieeeeeeeempo ... No porque te hayas desnudado, sino por que has hecho grandes discos.
Aunque nos guste o no, nosotras las mujeres en la industria somos modelos y como tal tenemos que tener mucho cuidado con los mensajes que mandamos a otras mujeres. El mensaje que sigues mandando es que de alguna forma es "genial" ser prostituida ... no es genial Miley ... es peligroso. Las mujeres tienen que ser valiosas por mucho más que su sexualidad. No somos nada más objetos del deseo. Te alentaría a que mandes mensajes más sanos a tus iguales ... que ellas y tu valen mucho mas que lo que actualmente está pasando en tu carrera. Amablemente dispárale a cualquier hijo de puta que no haya expresado preocupación, porque ellos no les importas.
Tomado de: The Guardian
Que a su vez lo tomó de: www.sineadoconnor.com
Foto: Neil Gavin
Nota Original
lunes, 20 de junio de 2011
Tommy Lee, de Motley Crue: "Los días de los discos se acabaron"
El baterista de Motley Crue, Tommy Lee, cree que "los días de hacer un disco se acabaron".
En una entrevista con Noisecreep, el infame 'rockanrolero' hizo públicas sus opiniones de las creaciones de discos y del futuro de la música grabada. "Nadie compra sus [discos] más" dice el baterista. "Nunca haré otro disco completo creo. Es una pérdida de tiempo porque la gente solo puede digerir una canción a la vez, entonces porqué no hacer canciones molestas a la vez y lanzarlas. Si quieres llamarlas sencillos, genial, lo que sea; o en su máximo, un EP, cuatro canciones, listo, 'boom'. Realmente siento que los días de los discos completos hace rato que se acabaron".
"Ya no escucho el disco completo de nadie" admite Lee, "y cuando lo hago, no creo que escuchara la canción completa. Supongo que soy un fanático de andar cambiando. Quiero escuchar algo de esto, y algo de aquello. Quizás sea mi poca atención infantil, pero no soy fanático de las cosas largas (...). No creo que la mayoría lo sea tampoco; si ves las ventas, la mayoría de la gente compra las canciones a la vez, pero realmente no está comprando los discos".
"Eso es solo una señal de las cosas" dice el baterista. "Hay tantas cosas ahí afuera para sonar que no llaman la atención de nadie y tenerlo por una hora y media - buena suerte".
Traducido de: http://www.nme.com
Foto: PA
Nota Original
La estrella de "Jackass", Ryan Dunn, muere en accidente de carro
Ryan Dunn, famoso por sus intrépidos trucos en Jackass, de MTV, murió en un accidente el lunes en la mañana en West Goshen Township (EEUU). Tenía 34 años.
El accidente de carro ocurrió a las 3 de la mañana en la Ruta 322 con New Street, y Dunn estaba con un pasajero que no ha sido identificado y quien también murió en el accidente, la policía le confirmó a PEOPLE. No se sabe quién iba manejando. La mamá de su co estrella Bam Margera, dio las noticias a la estación de radio en Philadelphia, WMMR 93.3.
"Estamos devastados por la trágica pérdida de Ryan Dunn - un amado miembro de la familia de MTV por más de una década", Van Toffler, Presidente de la Cadena MTV Music/Films Group, dijo en un comunicado. "El nos hizo reír a todos y tenía el incansable entusiasmo hacia la vida (...)" continúa el comunicado. "Nuestros pensamientos y mas profundas condolencias están con la familia de Ryan y sus amigos. La hermandad de Jackass nunca será la misma".
Para el lunes en la mañana, el nombre de Dunn era Tema Frecuente en Twitter (TT), y las celebridades y fanáticos lloraban la pérdida de un veterano temerario, quien se ganó las risas por las payasadas que hacía con Margera, Steve-O y el resto de los miembros de Jackass - tal como un famoso choque de carritos de golf en Jackass: La Película. (...)
Dunn, quien también protagonizó Viva La Bam de MTV, y Homewrecker, twitió una foto de sí mismo tomando una bebida desconocida con dos amigos antes del accidente del lunes en la mañana.
Traducido de: http://www.people.com
Foto: Dan Steinberg/AP
Nota Original
Sarah Michelle Gellar y Rachel Bilson regresan a la pantalla
Autora del original en Inglés: Caroline Slutsky
Fanáticos de (las series) The OC y Buffy ¡¡alégrense!! (...) Hay dos nuevos programas que esperan estrenarse en otoño (noviembre) donde protagonizaran la chica de California Rachel Bilson y la asesina de vampiros Sarah Michelle Gellar.
En "Ringer", Gellar estelariza como Bridget Cafferty, una alcohólica en recuperación con un tormentoso pasado. Después de presenciar un asesinato, vuela a Nueva York alejándose de los asesinos que la quieren muerta. Allí, ella se reúne con su distanciada gemela Siobham, una adinerada chica de Manhattan quien está casada con el guapo Andrew Martin (Ioan Gruffudd de los Cuatro Fantásticos). Cuando Siobhan desaparece, Bridget decide pasarse por su hermana, entrando en su aparentemente perfecta vida para evitar sus propios problemas. Pero no tardara mucho antes de que Bridget se de cuenta que Siobhan estaba escondiendo secretos y enfrentando peligros peores de los que se podría imaginar.
En "Hart of Dixie" está Bilson como la Dr. Zoe Hart, una graduada de medicina de Manhattan, cuyos planes de carrera y vida amorosa se derrumban. Zoe decide aceptar la oferta del Dr. Harley Wilkes de unirse a su pequeña práctica en Bluebell, Alabama. Pero una vez que ella llega, descubre que Wilkes ha muerto y le dejó la mitad de su negocio. Acostumbrada a la vida rápida de la ciudad, Zoe es un pez fuera del agua en este pequeño pueblo sureño, pero también empieza a encontrar un lado de sí misma que desconocía. En el camino se hace amiga del alcalde del pueblo, un vecino chico malo, y de un apuesto abogado llamado George Tucker, quien está comprometido con una no-tan-dulce sureña llamada Lemon.
Traducido de: http://www.people.com
Nota Original
Fanáticos de (las series) The OC y Buffy ¡¡alégrense!! (...) Hay dos nuevos programas que esperan estrenarse en otoño (noviembre) donde protagonizaran la chica de California Rachel Bilson y la asesina de vampiros Sarah Michelle Gellar.
En "Ringer", Gellar estelariza como Bridget Cafferty, una alcohólica en recuperación con un tormentoso pasado. Después de presenciar un asesinato, vuela a Nueva York alejándose de los asesinos que la quieren muerta. Allí, ella se reúne con su distanciada gemela Siobham, una adinerada chica de Manhattan quien está casada con el guapo Andrew Martin (Ioan Gruffudd de los Cuatro Fantásticos). Cuando Siobhan desaparece, Bridget decide pasarse por su hermana, entrando en su aparentemente perfecta vida para evitar sus propios problemas. Pero no tardara mucho antes de que Bridget se de cuenta que Siobhan estaba escondiendo secretos y enfrentando peligros peores de los que se podría imaginar.
En "Hart of Dixie" está Bilson como la Dr. Zoe Hart, una graduada de medicina de Manhattan, cuyos planes de carrera y vida amorosa se derrumban. Zoe decide aceptar la oferta del Dr. Harley Wilkes de unirse a su pequeña práctica en Bluebell, Alabama. Pero una vez que ella llega, descubre que Wilkes ha muerto y le dejó la mitad de su negocio. Acostumbrada a la vida rápida de la ciudad, Zoe es un pez fuera del agua en este pequeño pueblo sureño, pero también empieza a encontrar un lado de sí misma que desconocía. En el camino se hace amiga del alcalde del pueblo, un vecino chico malo, y de un apuesto abogado llamado George Tucker, quien está comprometido con una no-tan-dulce sureña llamada Lemon.
Traducido de: http://www.people.com
Nota Original
jueves, 28 de abril de 2011
Dentro de Westminster Abbey - Primera mirada
Sólo se necesita ahora a la novia y al novio.
Westminster Abbey (la Abadía de Westminster) ha sido cuidadosamente decorada para la boda real del viernes. El sitio ha sido equipado con dos líneas de altos árboles alineando el altar, y sillas para los invitados que ven hacia dentro. Todo lo mejor para llevar a Kate Middleton mientras hace su caminata hacia el Príncipe Guillermo - y su lugar en la historia.
También en la Abadía: Muchas flores y verdor decorando el altar, así como el director artístico floral Shane Connolly lo ha descrito. Las fotos, las cuales aparecieron por vez primera en (el canal) CTV también revela una fila de sillas plegables ordinarias (detrás de las de madera) para acomodar los 1900 invitados. (...)
Autor del original en Inglés: Rennie Dyball
Traducido de: http://www.people.com
Foto: CTV
Nota Original
¿Mark Wahlberg será co estrella de Justin Bieber?
Primero Ashton Kutcher quería hacer una película con Justin Bieber, y ahora Mark Wahlberg está peleando para ponerlo en una película.
"Justin Bieber y yo vamos a hacer una película juntos" le dice Wahlberg a Vulture sobre el proyecto de los estudios Paramount. "Lo estamos armando juntos... Le vendimos la idea, sabes, y estamos hablando sobre hacerlo. Él ama la idea. Ha estado enviándome videos, de sí mismo, y, sí, creo que es muy talentoso".
De acuerdo a Deadline, Bieber interpretará a un jugador de basket callejero en el dramático, el cual Wahlberg le dice a Vulture se centrará en un "mentor reacio en una ciudad interna". Aunque el artista antes conocido como Marky Mark dice que no habrá canciones o bailes en la película, insiste que podría meter una o dos movidas si es necesario. "Sólo por mis hijos y mi esposa" dice. "Si lo tengo que hacer, pero, sabes, sería el último recurso. He trabajado mucho para mantenerme lejos de toda esa cosa, pero nunca sabes".
Traducido de: http://marquee.blogs.cnn.com
Publicado en Inglés por: Mark Marino
Foto: Getty Images
Nota Original
Suscribirse a:
Entradas (Atom)