La 'novia' de Bieber habla sobre su relación

Jasmine Villegas dice que la trata 'justo como a sus fanáticas'...

La rumoreada novia de Justin Bieber ha hablado sobre su relación con la sensación adolescente, diciendo que él 'la trata igual que al resto de la gente'. (...) la estrella de 'U Smile' ha sido visto besándose con la cantante estadounidense Jasmine Villegas en la parte trasera de un carro, abasteciendo los rumores de que la adolescente era su novia.

Ahora la joven de 16 años ha revelado que a pesar de estar románticamente vinculada con JB, el la sigue tratando como "a una de sus fanáticas". Hablando con Bop Magazine (Revista Bop), Villegas confesó: "No es mucho lo que sabría que la gente no sabe. - Justin es solo 100 por ciento real con sus fanáticas y sus amigos y el le da a todos su personalidad completa". Agregó: "Eso es algo bueno sobre el. No es falso para nada. El es como 'Soy Justin. Aquí estoy yo'".

A pesar que ni Bieber ni Jasmine, quien está actualmente participando en la gira 'My World' (Mi mundo) de JB, confirman que son un ítem; está claro que Villegas es definitivamente una fanática de Justin. (...)

Traducido de: http://www.mtv.co.uk
Nota Original

Depeche Mode anuncia DVD "Tour of the Universe - Vivo en Barcelona"

Los veteranos sintetizadores alinean tres diferentes versiones del título doble Español 

Depeche Mode ha anunciado sus planes de lanzar un DVD en vivo de sus dos recientes presentaciones en España, de su gira mundial. 'Tour of the Universe - Live in Barcelona' (Gira del Universo - Vivo en Barcelona) incluye 21 temas grabados en dos noches en el Palau St Jordi de la ciudad, el pasado noviembre.

El lanzamiento está pautado para venir en tres formatos diferentes, incluyendo una versión especial de cuatro discos la cual contiene el show en vivo, una gran cantidad de contenido adicional incluyendo cuatro temas bono alternativos grabados durante las dos noches, un documental de la gira - 'Inside the Universe' (Dentro del Universo) - dos temas grabados en los ensayos de la gira en Nueva York y el 'Screen Films' especialmente creado por Anton Corbijn para siete temas adicionales, además de montajes bono creados de las grabaciones sobre el escenario.

La versión super deluxe también vendrá con dos CD en vivo que incluye los 21 temas de la presentación, junto con cuatro videos promocionales de su disco de 2009 'Sounds of the Universe' (Sonidos del universo). La versión deluxe tendrá el DVD sencillo de la presentación con los temas bono y dos CD de audio. 'Tour of the Universe - Live in Barcelona' también será lanzada en Blu-Ray.

La lista de temas completo para la versión super deluxe de 'Tour of the Universe - Live in Barcelona' es la siguiente:

DVD1 
'In Chains'
'Wrong'
'Hole To Feed'
'Walking In My Shoes'
'It's No Good'
'A Question Of Time'
'Precious'
'Fly On The Windscreen'
'Jezebel'
'Home'
'Come Back'
'Policy Of Truth'
'In Your Room'
'I Feel You'
'Enjoy The Silence'
'Never Let Me Down Again'
'Dressed In Black'
'Stripped'
'Behind The Wheel'
'Personal Jesus'
'Waiting For The Night'

Bonus tracks
'World In My Eyes'
'Sister Of Night'
'Miles Away' / 'The Truth Is'
'One Caress' 

DVD2
Tour Of The Universe Screens:
'In Chains'
'Walking In My Shoes'
'Precious'
'Come Back'
'Policy Of Truth'
'Enjoy The Silence'
'Personal Jesus' 

Tour Of The Universe / Rehearsals:
'Wrong'
'Walking In My Shoes'

Bonus tracks:
Insight
Hole To Feed
Behind The Wheel
Never Let Me Down Again

Sounds Of The Universe - Videos: 
'Wrong'
'Peace'
'Hole To Feed'
'Fragile Tension' 


Traducido de: http://www.nme.com
Foto: Phil Wallis
Nota Original

El documental 'Sigo aquí' de Joaquin Phoenix casi quiebra a su director Casey Affleck

El engaño de la película causó masivas preocupaciones financieras

El director de 'I'm still here' (Sigo aquí), Casey Affleck, dice que hacer el documental fraude sobre la incursión de Joaquin Phoenix al Hip - Hop casi lo deja en bancarrota. Affleck le dijo a Filmindustrynetwork.biz que tuvo que poner de su propio dinero en la película para financiar la grabación de un año.

"Tener algo en riesgo es un gran motivador y una vez que la cosa se hizo pública para mí fue de mucha ayuda porque no había otra pregunta: tenía que hacerlo completo, no importara cuanto tiempo tomara. Quedé en la quiebra" dijo. "No había trabajado en más de un año, y estaba invirtiendo dinero en la película. Tuve que detenerme por un mes para hacer 'The Killer Inside Me' (El asesino dentro de mí). Si no lo hubiese hecho, no habría sido capaz de terminar la película - me había quedado sin dinero. Había mucho en riesgo, financieramente y, si lo hubiésemos dejado hasta ahí, hubiese sido muy dañino para la carrera de Joaquin".

La película ha sido un fracaso de taquilla, ganando solo 259.000 dólares después de dos semanas en los Estados Unidos. Ha recibido críticas mixtas - con muchos comentaristas describiendo la película como "un engaño petulante". Ahora se rumorea que Phoenix está firmado para la siguiente película de Clint Eastwood - una biografía de J Edgar Hoover - y también está pautado para interpretar un vendedor de zapatos que tiene un fetiche con los pies en el drama 'Big Shoes' (Zapatos Grandes).

Phoenix también se ha disculpado con el conductor del programa de entrevistas estadounidense David Letterman después de que regresó al programa desde su notoria entrevista el año pasado. El actor causó una conmoción durante su aparición en el 2009, la cual lo muestra barbudo, con sobre peso y casi callado durante todo el proceso de la entrevista. Phoenix ha admitido ahora que todo era parte de un montaje para 'I'm still here'. Le dijo a Letterman: "Espero no haberte ofendido en ninguna manera".

Traducido de: http://www.nme.com
Nota Original

Christopher Nolan busca convertir 'Inception' en un video juego

El director explica que expandirá el mundo de la película

El director de 'Inception', Christopher Nolan,, ha anunciado que está actualmente buscando convertir su exitosa película de suspenso en un juego de computadora. El director de 'The Dark Night' (El Caballero de la Noche) insiste en que el juego no será apresurado, o existirá solo para explotar el éxito de la película.

Nolan le dijo a Darkhorizons.com: "Lo que estamos buscando hacer es desarrollar un video juego basado en el mundo de la película, la cual tiene todo tipo de ideas que no puedes meter en la película. Eso es algo en lo que hemos estado hablando y buscando hacer en un largo periodo, en un par de años".

El elenco de 'Inception' incluye a Leonardo DiCaprio, Michael Caine, Ellen Page y Tom Hardy. N se sabe todavía si prestarán sus voces para el juego, o no. Un mini juego fue lanzada en línea poco antes del lanzamiento de la película.

Traducido de: http://www.nme.com
Nota Original

Taylor Swift revela la lista de temas de 'Speak Now'

Todas las 14 canciones -- incluyendo 'Mine' y la estrenada en los VMA 'Innocent' -- fueron escritas en su totalidad por Swift 

Taylor Swift ya le ha dado a sus fanáticos un previo de cómo sonará su disco con el primer sencillo 'Mine' (Mío) y se presentación de 'Innocent' (Inocente) en los Video Music Awards (Premios VMA). Ahora la cantante le está permitiendo a los fanáticos tener una primera vista a los títulos de las otras canciones que estarán en 'Speak Now' (Habla Ahora), pautado para el 25 de octubre, al poner la lista de las canciones en Facebook.

El set de 14 canciones, todas escritas únicamente por la joven de 20 años, incluye sonidos algo personales como "Better than Revenge" (Mejor que la venganza) y "Haunted" (Perseguida/Embrujada). Pero eso no debería ser una sorpresa, dado que la cantautora es conocida por hacer frente a sus experiencias personales (especialmente sobre ex novios) en su música.

Durante un chat con sus fanáticos, Swift reveló que 'Speak Now' es un disco lleno de confesiones y experiencias de primera mano. "Para mí, yo escribo todo lo que vivo", admitió. "Así que debes darte un poco de tiempo para vivir muchas cosas para así poder escribir sobre muchas cosas, y mi única opción es escribir sobre lo que me ha pasado y he vivido, así que por suerte, en los últimos dos años, he experimentado muchas cosas que me he estado muriendo por escribir y muchas cosas que quería decir en el momento pero que no lo hice".

La estrella Country/Pop también ha hecho equipo con Target para lanzar una edición deluxe de 'Speak Now', la cual incluirá un cover alternativo, tres nuevas canciones, tres remixes y 30 minutos de video. Mientras el disco no llegará a las tiendas por otro mes más, Swift ya encontró a una fanática del proyecto: su amiga Selena Gómez. "Su disco será espectacular", dijo la estrella de Disney. "Creo que la gente va a estar realmente sorprendida. No es diferente, [pero] simplemente no crees que ella podría elevarse mas, de alguna forma. Agarró su estilo y lo hizo más grande. Va a estar realmente bueno".

Cuando se le preguntó por sus canciones favoritas del disco de Swift, Gómez dijo, "Mis canciones favoritas de su disco serían 'Querido John' y otra más ... la número 13 del disco, porque ese es su número favorito. ... Es muy dulce. Hay dos de las que me enamoré por completo".

La lista de temas de 'Speak Now', de acuerdo a la página en Facebook de Swift:
1. "Mine"
2. "Sparks Fly"
3. "Back to December"
4. "Speak Now"
5. "Dear John"
6. "Mean"
7. "The Story of Us"
8. "Never Grow Up"
9. "Enchanted"
10. "Better Than Revenge"
11. "Innocent"
12. "Haunted"
13. "Last Kiss"
14. "Long Live"

Autor del original en Inglés: James Dinh
Traducido de: http://www.mtv.com
Foto: Big Machine Records
Nota Original

Jennifer López y Steven Tyler se unen a la mesa de jueces de 'Idol'

Después de las partidas de Simon Coewll, Ellen DeGeneres y Kara DioGuardi, Fox ha agarrado a Jennifer López y Steven Tyler para que se unan al último hombre en guardia, Randy Jackson, en la 'mesa' de los jueces de la venidera temporada de "American Idol". Adicionalmente, el productor musical legendario Jimmy Iovine servirá como mentor de los participantes.

Las nuevas llegan después de semanas de rumores, cuentos sobre divas y un miembro de Aerosmith diciendo que "Idol" es solo un paso adelante de "Las Tortugas Ninjas Mutantes".

Traducido de: http://marquee.blogs.cnn.com
Nota Original

Muse le ganó a Los Beatles, Jimi Hendrix, Johnny Cash al ganar mejor 'cover' de todos los tiempos

Mientras tanto, Britney Spears y Mark Ronson están ambos incluidos en la lista por peor canción 'cover'

El 'cover' que hizo Muse de la versión de 'Feeling Good' de Nina Simone ha sido nombrada la mejor canción cover de todos los tiempos. El trío de Devon le ganó a la versión de Los Beatles de 'Twist & Shout' y 'Hurt' de Johnny Cash, después de que más de 15000 fanáticos de la música votaran en línea en una encuesta realizada por (la revista) NME, encargada por SEAT, cuya nueva presentación musical 'On Track With' sale al aire hoy en Reino Unido.

Inversamente, el trabajo re hecho de Britney Spears 'I love Rock 'N' Roll' fue votado como el peor cover de todos los tiempos, delante de 'Fairytale of New York' de Ronan Keating, la versión de Take That 'Smells like teen Spirit' y 'No one knows' de Mark Ronson.

Los 10 mejores cover de todos los tiempos son:
1. Muse - 'Feeling Good'
2. The Beatles - 'Twist & Shout'
3. Johnny Cash - 'Hurt'
4. Jimi Hendrix - 'Hey Joe'
5. Nirvana - 'Where Did You Sleep Last Night'
6. The Clash - 'I Fought The Law'
7. Jeff Buckley - 'Hallelujah'
8. Jimi Hendrix - 'All Along The Watchtower'
9. Marvin Gaye - 'I Heard It Through The Grapevine'
10. The White Stripes - 'I Just Don't Know What To Do With Myself'


Los 10 peores cover de todos los tiempos:
1. Britney Spears - 'I Love Rock 'N' Roll'
2. Ronan Keating - 'Fairytale of New York'
3. Celine Dion - 'You Shook Me All Night Long'
4. Take That - 'Smells Like Teen Spirit'
5. M People - 'Itchycoo Park'
6. Robbie Williams - 'Song 2'
7. Will Young - 'Light My Fire'
8. Madonna - 'American Pie
9. Limp Bizkit - 'Faith'
10. Mark Ronson - 'No One Knows'
(...)


Traducido de: http://www.nme.com
Nota Original