Nota Original
María y Lucy Aylmer puede que no se parezcan en nada, pero realmente son gemelas.
Las hermanas de 18 años de Gloucester nacieron en enero de 1997 de una madre mitad jamaiquina, Donna, y un padre blanco, Vince; y tienen apariencias muy diferentes. Lucy, tiene cabello liso, rojo, ojos azules y una piel bastante blance, y María tiene la piel más oscura y cabello ondulado y marrón.
Su madre dijo estar "asombrada" cuando vio a sus hijas por primera vez después de que nacieron, de acuerdo al (diario Británico) Daily Mail, Lucy diciéndole al medio "Ella no tenía idea de que éramos tan distintas. Cuando la partera nos entregó ella se quedó sin palabras".
Lucy y María también tienen tres hermanos mayores: George, de 23, Chynna, de 22, y Jordan, de 21 años; pero ninguno de ellos son tan claros como Lucy. "Nuestros hermanos y hermanas tienen la piel como una combinación entre María y yo" dijo Lucy. "Somos los opuestos finales de un espectro y ellos todos están en algún lugar del medio. My abuela tiene una complexión bastante Inglesa, como la mía".
Aunado a sus apariencias, también son muy diferentes en cuanto a sus personalidades. La "tímida" Lucy estudia artes y diseño en Gloucester College, mientras que la "extrovertida" María estudia leyes en Cheltenham College. "María ama decir en la universidad que tiene una gemela blanca - y yo estoy muy orgullosa de tener una gemela marrón" Agregó Lucy.
